cap. 16 · 17 / 19
Orientar-te no jogo: vocabulário, ecrãs e habilidades
Há uma posição de leitura guardada neste aparelho.
O ecrã certo para cada dúvida, os ícones das doze habilidades e um glossário que distingue designações confirmadas de descrições explicativas.
Conteúdo da série Capítulo 17 de 19
Compreende os teus Mestres e escolhe a próxima vantagem. 13 guias e 6 fichas práticas sobre Valora, Pan e Roman: uma explicação clara, o próximo passo e os pormenores úteis sempre à mão.
Ver a apresentação da sérieNão precisas de conhecer a terminologia inglesa para usar esta série. Reproduzimos os nomes confirmados pelo Centro de Ajuda em português. Quando o nome de uma habilidade ou botão não foi verificado, descrevemos o seu efeito em vez de inventarmos uma designação oficial.
Que ecrã abrir para encontrar a resposta?
| O que procuras | Onde consultar | O que verificar |
|---|---|---|
| A tua Especialidade e o efeito atual | Detalhes do Mestre → Especialidade | Nível, efeito e eventual limite |
| Por que motivo a relação não avança | Ficha do Mestre e detalhes da relação ou afinidade | Nível, progresso e emblemas necessários |
| O custo do próximo nível de habilidade | Academia, Mestre em questão e detalhes da habilidade | EXP de aprendizagem, manuscritos e requisitos |
| A duração efetiva | Janela de aprendizagem dessa habilidade | Duração escolhida e temporizador; não uma conversão inventada da EXP |
| Os teus suprimentos | Ecrã da Jornada do Reino, contador e detalhes dos suprimentos | Tipo, quantidade, reposição e eventual preço |
| A escolha de um Mestre | Terras Perdidas | Mestres conhecidos disponíveis e Suprimentos de Aventura |
| O ganho que conta num evento | Regras ou tabela de pontos da fase ativa | Ação recompensada, recurso e data da fase |
O percurso Detalhes do Mestre → Especialidade é indicado expressamente pelo apoio oficial. As restantes linhas descrevem o ecrã a procurar, sem inventar a posição de um botão que pode mudar consoante a versão.
Duas capacidades que importa distinguir
A habilidade 1 de Valora aumenta a capacidade coletiva. A sua habilidade 4 aumenta os lugares disponíveis na tua própria marcha. Este esquema explica a diferença; não reproduz a interface do jogo.
Reconhecer as quatro habilidades
Os ícones seguintes provêm das páginas do Wiki do jogo. Aparecem pela mesma ordem das tabelas de referência, sem contar a Especialidade. A descrição do efeito ajuda-te a reconhecer uma habilidade mesmo que o seu nome em português ainda não tenha sido confirmado.
As imagens oficiais são carregadas do alojamento de origem. Os números e as descrições continuam úteis se as imagens não estiverem acessíveis. Não são capturas da interface em português.
Valora
Pan
Roman
Pequeno glossário em português
Mestre
Personagem da Academia que oferece uma Especialidade, habilidades e bónus de progressão.
Apoio oficial em portuguêsAcademia de Mestres
Edifício associado ao sistema, disponível depois de o primeiro Mestre se instalar na cidade.
Apoio oficial em portuguêsJornada do Reino
Jornada normal com encontros atribuídos ao acaso.
Apoio oficial em portuguêsJornada Automática
Automatização desbloqueada após 50 jornadas; exige que permaneças no ecrã da jornada.
Apoio oficial em portuguêsTerras Perdidas
Jornadas dirigidas a um Mestre conhecido, desbloqueadas após 60 jornadas normais.
Apoio oficial em portuguêsSuprimentos da Jornada
Recurso consumido nas jornadas normais.
Apoio oficial em portuguêsSuprimentos de Aventura
Recurso que permite escolher um Mestre conhecido nas Terras Perdidas.
Apoio oficial em portuguêsAfinidade
Progressão da relação. Distingue os pontos ganhos do nível alcançado.
Apoio oficial em portuguêsEspecialidade
Talento automático, consultável em Detalhes do Mestre → Especialidade.
Apoio oficial em portuguêsManuscritos de Mestre
Recurso usado para os níveis das habilidades após a aprendizagem necessária.
Apoio oficial em portuguêsEmblemas de Mestre
Recurso usado para avançar na relação e, mais tarde, na pesquisa.
Apoio oficial em portuguêsAceleradores de Aprendizagem
Objetos que encurtam a aprendizagem.
Apoio oficial em portuguêsPesquisa de Mestre
Progressão acessível após a afinidade 100 e a etapa final da relação.
Apoio oficial em portuguêsNível de Maestria
Progressão associada à pesquisa; não deve ser confundida com a afinidade.
Apoio oficial em portuguêsAlma Irmã
Nome da etapa final da relação referido pelo apoio oficial.
Apoio oficial em portuguêsInstinto de Caçadora
Especialidade de Valora: bónus de pontos pessoais na Caça ao Urso.
Apoio oficial em portuguêsPasse de Encontros na Fronteira
Passe que pode fornecer Suprimentos de Aventura.
Apoio oficial em portuguêsAvanço da relação
Passagem de uma etapa importante da relação, depois de pagar os emblemas necessários.
Expressão explicativa da progressãoSaúde, ataque, defesa e letalidade
Estatísticas de combate distintas. Uma percentagem aplicada a uma estatística não se traduz automaticamente na mesma percentagem de dano em todos os combates.
Terminologia das estatísticasPatamar vantajoso
Etapa em que um novo benefício merece ser comparado antes de continuares.
Expressão explicativa da KSLCondição de desbloqueio
O que tens de cumprir antes de avançares: relação, aprendizagem, outra habilidade…
Expressão explicativa da KSLPoder das habilidades
Descrição da progressão total exigida por algumas habilidades. O texto exato apresentado no teu ecrã continua por confirmar.
Descrição em português; designação da interface não certificadaHabilidade de recolha / de loja / de martelos
Identificação pelo efeito, usada quando o nome oficial da habilidade em português não foi verificado.
Descrição em português; não é o nome inventado de um botãoMarcha
Grupo de tropas que envias pessoalmente.
Terminologia explicativa correnteRally
Operação coletiva iniciada por um líder e à qual se juntam outras marchas.
Terminologia explicativa correnteBaús de recolha / baús adicionais da Arena
Descrições dos baús associados às Especialidades de Pan e Roman, para os reconheceres sem dependeres de um nome inglês.
Descrição em portuguêsIdentificar uma designação ainda por confirmar
Uma captura dos detalhes da habilidade em português, com o ícone e o efeito, permite substituir uma descrição pelo verdadeiro nome do jogo. Não precisas de melhorar a habilidade para fotografar o seu ecrã.
Preparar este contributo · Voltar às perguntas frequentes
Fontes, âmbito e versão desta página
Edição de 15 de setembro de 2026. As regras provêm do apoio oficial em francês; as tabelas, do dossiê KSL e das referências seguintes. Os conselhos são recomendações da KSL. As observações de jogadores não são apresentadas como testes nossos. A data de edição não significa que cada valor tenha sido verificado no jogo nesse dia.
- Desbloqueio do sistema de Mestres — Apoio oficial em francês.
- Jornada do Reino e Jornada Automática — Apoio oficial em francês.
- Terras Perdidas e Mestres conhecidos — Apoio oficial em francês.
- Academia de Mestres — Apoio oficial em francês.
- Suprimentos de Aventura e Passe de Encontros na Fronteira — Apoio oficial em francês.
- Afinidade e presentes — Apoio oficial em francês.
- Emblemas de Mestre — Apoio oficial em francês.
- Manuscritos de Mestre — Apoio oficial em francês.
- Especialidade: efeito e localização — Apoio oficial em francês.
- Duração e cancelamento da aprendizagem — Apoio oficial em francês.
- Instinto de Caçadora de Valora — Apoio oficial em francês.
- Pesquisa de Mestre e maestria — Apoio oficial em francês.
- Valora: efeitos e custos — Wiki oficial, conteúdo contributivo.
- Pan: efeitos e custos — Wiki oficial, conteúdo contributivo.
- Roman: efeitos e custos — Wiki oficial, conteúdo contributivo.
Ficha
- Por KingSlayer
- Publicado em 2026-09-24
- Verificação não informada
- 9 min de leitura